viernes, 13 de mayo de 2016

Los accesorios más horrendos de la historia


Roomba pantalla

Los smartphones se han convertido en un pilar en nuestro día a día. Desde comunicarnos con nuestros amigos hasta realizar tareas de trabajo, buscar una dirección y navegar hasta ella en coche. El teléfono se ha convertido en uno de los dispositivos más versátiles de cuantos tenemos y ello ha dado pie a la aparición de un enorme abanico de accesorios. No siempre dando en el clavo.

Si aciertan, los fabricantes de accesorios pueden llevarse un buen saco de dinero a casa. Eso les ha empujado a tratar de diferenciarse lo máximo posible y tratar de llevar a cabo las ideas más peregrinas. No sabemos si realmente pensaron que tendrían éxito o tenían una actitud de “yo lo suelto y si cuela, cuela…”.

Realmente, todo lo que se puede hacer es aplaudir la imaginación de las personas humanas que tuvieron estas ideas. Sobre su visión comercial se puede discutir largo y tendido. Estos son los peores accesorios para smartphones.

Los peores accesorios, pesadillas aseguradas

El dedo-tigre

Pata tigre

Vale, enguarramos nuestras pantallas de mala manera con sólo pasar el dedo. Pero ¿realmente era necesario? #No.

Los patoriculares

duck-w782

Deshacer el lío de los auriculares es realmente molesto. Este accesorio podría haber sido muy útil si el diseñador no se hubiera empeñado en que nuestro teléfono pareciera Howard el Pato.

Este gato con bigote

accessory-headphone-jack-w782

Un gato con bigote que te mira agarrado a la entrada jack de tu teléfono. ¿Su función? Mirarte con el bigote del muñeco del Monopoly.

Realidad virtual por la gorra

tv-hatjpg-745811

Mira, no entendemos por qué las Oculus Rift se han retrasado tanto cuando la solución era tan obvia.

La wonder-bra 2.0

pocketbra-iphone-w782

Los científicos estaban tan preocupados por si podían hacerlo o no que no se pararon a pensar si debían.

Auto Mee

Vale, es cierto que cada vez las pantallas de los smartphones y tablets son más grandes, pero realmente no parece que necesitemos un roomba para limpiarlas (con el dedo-tigre nos basta).

GoJo Hands Free

Gojo_screen_1

El Bluetooth es para cobardes.

El cargador inalámbrico que quemará tu casa

Cargador inalambrico

Montado por un usuario de Reddit, este artilugio cuenta con una historia divertida. El autor compró las piezas en Alibaba para montar su propio cargador inalámbrico, pero como es vago (sus propias palabras) no lo hizo. Cuando su cargador se rompió se vio obligado improvisar, y lo único que tenía a mano para montar el cargador inalámbrico era una pieza de cartón. Preguntado por el riego de incendio, responde que “es probable”.

Disco Dog

Disco Dog

Casi 23.000 dólares logró recaudar en Kickstarter este vestido de LEDs para tu perro que se puede controlar desde tu smartphone. Sólo hay que ver la cara del pobre bicho.

Tanga para teléfonos

Tanga smartphone

Esto protege el botón físico del smartphone. Supuestamente.

Funda con forma de pistola

funda pistola

Ideal para los aeropuertos. Agente, sólo voy a sacar mi teléfono, muyyyy despacito…

Un palo-selfie para el culo

 bf_450x550_1

Este artículo no ha podido ser terminado porque el redactor ha sufrido cuatro derrames cerebrales al ver este artilugio.

martes, 26 de abril de 2016

La seguridad y privacidad en una planta de Apple en China.

Un día normal en la planta de Shanghai
Los empleados deben de pasar por filtros de seguridad estrictos los cuales detectan cualquier cámara de video, la cual pueda violar la confidencialidad con la que Apple realiza los iPhones.
Posteriormente suben para vestirse con sus uniformes, para esperar a que los llamen e inicien su turno en la fábrica.
Una vez que se visten con sus uniformes que comprenden chamarras rosas, redes de cabello azules y pantalones negros; todos se forman en varias filas para que el supervisor pueda pasar lista, la cual debe ser verificada con una revisión facial del empleado.

Tecnología en la planta para empleados
Apple no podía fallar en tecnología de punta para el trato y control de los empleados. Estos son las características más importantes.
  • Sistema de identificación para mejorar la eficiencia y detectar cuando los empleados trabajan más de las horas indicadas (60 por semana).
  • Tecnología para la transparencia en el ingreso y egresos de la planta. Los empleados pueden revisar sus horas de trabajo pagadas, cuentas de la planta, gastos en comida y renta.






Críticas a la planta de Shanghai
Mientras que académicos consideran que la entrada de un periodista occidental en la planta de Shanghai refleja una mayor apertura por presiones internacionales, otros critican el salario que reciben.
Un fabricante de los iPhone gana 2 mil 20 yuanes al mes (311 dólares o 5 mil 500 pesos), mientras que estos dispositivos se venden en promedio de 4 mil 488 yuanes o 12 mil pesos.
Este Articulo se escribió primero en lopezdoriga.
#Elmero.

domingo, 24 de abril de 2016

5 tecnopatías que probablemente sufres y aún no lo sabes.



tecnopatias

Tecnopatías, ¿conoces las dolencias del S.XXI?

Nomofobia:

Este concepto cada vez es más conocido y es que no es ni más ni menos que un miedo irracional a separarse del teléfono móvil. Quien sufre nomofobia no es capaz de salir de casa sin él e incluso actividades rutinarias como darse una ducha o trabajar se ven interrumpidas con cada notificación entrante. Un 77% de la población sufre nomofobia, ¿exagerado? Me temo que no.

nomofobia

La nomofobia cada vez es más habitual

Tecnoestrés:

Lo habitual es que todas estas tecnopatías estén relacionadas entre sí. El tecnoestrés es esa saturación de tecnología que tenemos en nuestra vida, de la que sin embargo no sabemos desconectar ni siquiera de vacaciones. Tan solo un 1.5% de las personas dejan su móvil en casa cuando salen de viaje. Hoy en día, resulta imperdonable no subir a Instagram esa foto en la playa o repasar Twitter para estar informado de los últimos temas del momento. Todo esto puede derivar en una ansiedad difícilmente controlable que nos acompaña 24 horas al día.

tecnoestres

¿No puedes despegarte de la tecnología ni un segundo? Probablemente sufras tecnoestrés

Síndrome de la llamada fantasma:

Oyes tu móvil, ya sea una llamada o una notificación, varias veces al día y sin embargo cuando vas a mirarlo no hay nada. Seguro que esta situación te resulta familiar y es que a todos nos ha pasado alguna vez. ¿La explicación? El cerebro está tan acostumbrado a agudizar los sentidos para escuchar el móvil que creemos que suena incluso cuando no lo ha hecho. También funciona con las vibraciones.

sindrome de la llamada fantasma

Confiésalo: más de una vez (y de dos, y de tres…) has sufrido el Síndrome de la llamada fantasma

WhatsAppitis:

Aunque suene a broma, muchos médicos utilizan ya este término para designar a un tipo de tendinitis cada vez más frecuente en las consultas. Un uso excesivo de las aplicaciones de mensajería instantánea puede llegar a causarnos serias molestias en los dedos, llegando incluso a convertirse en crónicas si no le prestamos atención a tiempo. ¿La solución? Desconectarnos un rato cada cierto tiempo, no mantener siempre la misma postura… o utilizar la versión web de estas aplicaciones… A grandes males, grandes remedios.

whatsappitis

¿Te duelen los dedos? Vigila la whatsappitis

Apnea del Whatsapp:

Y de nuevo relacionado con el punto anterior, surge la última de las tecnopatías que hoy te queremos contar. La apnea del Whatsapp es esa necesidad imperiosa de consultar la app incluso aunque no tengamos ninguna notificación, algo por otra parte extraño ya que nuestro móvil está prácticamente todo el día sonando. ¿Los culpables? Apostamos que son tus amigos, esos que puedes reconocer fácilmente en estos 10 tipos de usuarios de Whatsapp.

apnea del whatsapp

Da igual si estamos solos o acompañados, la apnea del Whatsapp ataca por igual

Este Articulo se escribio primero en gizlogic.com, por Noelia Hontoria.
#Elmero.
 

miércoles, 20 de abril de 2016

SongShift permite trasladar tus playlists de Spotify a Apple Music.

SongShift permite trasladar tus playlists de Spotify a Apple Music

SongShift es una aplicación recién lanzada que permite a los usuarios de Spotify importar listas de reproducción directamente enApple Music. Hacía ya tiempo que se habían producido algunos movimientos para llevar a cabo esta opción, pero SongShift es una de las primeras apps que aprovecha la nueva disposición de iOS 9.3 que hace posible que aplicaciones de terceros puedan acceder a Apple Music. 
Con el fin de aprovechar la funcionalidad que ofrece SongShift, debes ser suscriptor de Apple Music y las canciones que desees importar deben estar disponibles también en el servicio de música en streaming de Apple. Además, debes tener instalado iOS 9.3 o una versión posterior en tu dispositivo iOS.

SongShift está disponible de forma gratuita en la App Store

Una vez instalado SongShift, se te pedirá que permitas el acceso a tu biblioteca de medios. A continuación deberás iniciar sesión en la cuenta de Spotify que contiene las listas de reproducción que desees migrar.
Un simple toque en el botón Iniciar importación (Begin Import) en la pantalla principal y SongShift te llevará a una lista donde encontrarás las listas de reproducción de Spotify que hay disponibles. A partir de ahí, es sólo cuestión de seleccionar la lista de reproducción que desees migrar.Una vez seleccionada la lista de reproducción de Spotify, tendrás la opción de importarla en una nueva lista de reproducción o directamente en tu biblioteca.
Apple no permite a los desarrolladores crear listas de reproducción de Apple Music, lo que significa que tendrás que seleccionar una lista de reproducción ya existente en tu biblioteca de música del servicio de los de Cupertino. Mira el siguiente vídeo para ver cómo podemos importar rápidamente una lista de reproducción de Spotify en la correspondiente lista de reproducción de Apple Music:
Cuando se importa la lista de reproducción de Spotify Discover Weekly, las 30 canciones se trasladan a Apple Music sin ningún problema. El orden de las canciones de la lista de reproducción en Spotify no es exactamente el mismo que en Apple Music, pero está cerca. 
Si vas a importar directamente a una lista de reproducción de Apple Music es recomendable deshabilitar la opción de Add Playlist Songs to My Music.Puedes encontrar el botón en Configuración → Música. Esto mantendrá tu biblioteca de música mucho más ordenada.
SongShift nos ayuda a disfrutar de grandes listas de reproducción de Spotify (como Discover Weekly) en Apple Music. Esto funciona incluso con cuentas gratuitas de Spotify.
SongShift es gratis en la App Store, pero puedes eliminar los anuncios por 0,99€ o desbloquear el límite para listas de reproducción de Spotify que contienen más de 100 pistas por 1,99€. Si estás buscando una manera fácil de trasladar las listas de reproducción de Spotify a Apple Music no busques más.


Este Articulo se escribió primero en iosmac, por Ricardo Botella
#Elmero.

viernes, 15 de abril de 2016

Una web falsa de Mercadona está intentando robar tus datos personales.

Esto es bien sabido por los ciberdelincuentes que siempre están al acecho de aprovechar cualquier oportunidad para aprovecharse de nuevas víctimas. Para ello, una de las prácticas más utilizadas es el envío de correos electrónicos o creación de páginas web falsas que se hacen pasar por legítimas con el objetivo de engañar a sus víctimas.
hackers
En este sentido, en los últimos días la Oficina de Seguridad del Internauta ha detectado unapágina web falsa de la popular cadena de supermercados Mercadona que ha sido preparada con el único objetivo de tratar de robar los datos personales de todos los usuarios que lleguen hasta ella e introduzcan su información personal.

Cómo detectar la web falsa

Lo primero de todo es fijarnos en la url de la página ya que a pesar de comenzar su dominio por mercadona.com le siguen un montón de letras entre las que se repite en numerosas ocasiones la letra “x”. Una dirección que ya nos debe llamar la atención de no ser legítima.
Mercadona falsa
Una vez que hemos sido dirigidos, se nos mostrará un aviso donde se nos indica que hemos sido seleccionados para ganar un premio, concretamente un iPhone 6s. En este mensaje se puede ver como siempre se hace referencia a Windows 7 independientemente de la versión del sistema que tengamos en nuestro ordenador.
Mercadona falsa
Tras pulsar Aceptar ser nos mostrará información sobre un sorteo de 10 premios mensuales indicando que sólo quedan unos pocos disponibles y que si quieres ser uno de ellos debes responder correctamente a las siguientes tres preguntas. Cuando se responde a esas cuestiones, que finalmente resultan ser cuatro y no tres, se nos mostrará otro mensaje indicando que hemos acertado correctamente todas ellas, aunque en realidad no sea verdad.
Mercadona falsa
A continuación nos permite seleccionar el premio de un listado donde se muestran varias opciones aunque sólo aparece disponible el iPhone 6s de 64 GB. En la parte inferior de la página se puede ver un mensaje donde se nos indica que el móvil ha sido reservado para nosotros por Mercadona y donde se puede apreciar que los comentarios aparecen repetidos, otro síntoma de su falsedad.
Mercadona falsa
Una vez que seleccionamos nuestro presunto premio, se nos redirige a la página sorteosyregalos.com en donde se nos piden nuestros datos personales. Después de enviar nuestros datos, se nos solicita que rellenemos tres encuestas, aunque este proceso parece ser infinito y puedes estar rellenando encuestas de forma repetida sin problemas. Esto hace pensar que la actividad de esta página se basa en la recaudación de dinero a base de rellenar encuestas. Curiosamente, si se pulsa sobre el enlace Reclama tu premio, también seremos dirigidos a rellenar más encuestas.
Mercadona falsa

Qué hago soy víctima de la estafa

Si reconozco que he sido víctima de esta página web falsa que simula ser de Mercadona, lo primero que debemos hacer es comprobar si nuestros datos están publicados en Internet sin nuestro consentimiento realizando una búsqueda en Google o a través de su herramienta Google Alerts.
Si la búsqueda devuelve resultados que no nos gustan, donde aparecen nuestros datos en sitios que no hemos dado nuestro consentimiento, es importante saber que la Agencia Española de Protección de Datos te puede proporcionar las pautas a seguir para ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición sobre tus datos personales.
En caso de que hayamos introducido nuestro número de teléfono móvil, es recomendable ponerse en contacto con nuestra operadora para solicitar el bloqueo de SMS Premium para que no nos puedan dar de alta en ellos y llevarnos un susto en la próxima factura.
Este Articulo se escribió primero en adslzone. Por .
#Elmero.

jueves, 14 de abril de 2016

Microsoft Translator - traduce páginas enteras del Inglés al Español


Microsoft Translator, en una de sus últimas actualizaciones, nos ha traído la opción de usar la aplicación en modo Offline, esto es, que no necesitamos tener internet en nuestro dispositivo para poder hacer uso de la aplicación, aunque  esta opción no aplica para el modo de voz. Pues bueno, ahora podemos hacer uso de la traducción de cualquier página íntegramente de un idioma a otro, siempre y cuando, Microsoft Translator tenga entre sus opciones de traducción el idioma o idiomas que buscamos; en este caso, mostraremos cómo traducir una página del inglés al español en pasos muy sencillos a través de Safari 

➖Descargamos Microsoft Translator por Microsoft Corporation, a través del link de descarga siguiente:
https://appsto.re/us/3--U8.i

➖Buscamos la página a traducir, en este caso será la de MacRumors

➖Deslizamos con el dedo hacia abajo sobre la pantalla para que nos aparezca el rectángulo con la flecha 


➖Entramos ahí y buscamos la última opción de la derecha que es "Más"


➖Damos clic en 'Más' y entre  todas las opciones abrimos la pestaña que corresponde a Microsoft Translator como se ve abajo en la captura

➖Acto seguido buscamos la nueva 'opción' que se a creado en el tablero y que corresponde a Microsoft Translator 
➖Damos clic sobre el nuevo recuadro y nos llevará automáticamente a traducir la página que deseamos, nos mostrara el nivel de traducción hasta conseguir el 100%
➖Solo toma unos segundos traducir la página completa, ahorrándonos de esta forma, el tener que copiar y pegar para cualquier traducción. 

Como siempre en esta clase de aplicaciones, la traducción no es perfecta pero es aceptable. Microsoft Translator es una aplicación que esta optimizada para el iPhone/iPod/iPad que corran en iOS 8 y más. Es todo por el día de hoy, espero les sirva y ya saben que comentar es gratis. 

*Gracias especiales a Marcos A. García Delgadillo por su aporte

#Tavolas

sábado, 9 de abril de 2016

¿Recuerdas el iPod? Pues el iPhone 7 marcará otro antes y después en la música.

Para quien no lo recuerde, el iPod original llegó el 23 de octubre de 2001 con la presentación oficial a cargo de Steve Jobs. Y este dispositivo no fue sino una respuesta a la revolución musical que supuso en aquellos tiempos Napster, ahora a la sombra de Spotify y sus similares, y para resolver la carencia de los Mac para la reproducción de música en formato MP3. El primero de ellos contaba con un disco duro y fue el origen de las dependencias con iTunes.

La historia de Apple, la música y los iPod se repite con el iPhone 7

Aquella revolución de la música dejó a Apple en fuera de juego durante un año, pero a finales de 2001 el iPod ‘lo cambió todo’ y fue otro de los bombazos de la firma de Cupertino. Pero, ¿por qué fue tal el éxito del iPod? Vamos con ello.

Las razones del éxito del iPod en 2001

Durante la presentación del iPod original, hace casi 15 años, Steve Jobs arrancaba su discurso recordando que ‘la música forma parte de la vida de todos’, luego es evidente que el mercado para este tipo de dispositivos es realmente amplio. Y otra cuestión interesante que señalaba en aquella presentación es que no había un líder definido en el mercado de la música digital. ¿Qué venía el iPod a proponer en ese contexto? Según las propias palabras de Steve Jobs, ‘un reproductor MP3 con la calidad de audio de un CD’. Porque, como él mismo explicaba durante esta presentación, en aquel momento había diferentes tipos de dispositivos para la reproducción de música en formato portátil, y lo cierto es que nadie había combinado aún lo mejor del CD en términos de calidad de audio con lo mejor del MP3, que por aquel entonces era la relación precio/canción teniendo en cuenta la capacidad de almacenamiento. Por lo tanto, lo que allí se expuso es que, básicamente, el iPod rompía con todo lo anterior ofreciendo alta capacidad de almacenamiento interno con su disco duro para albergar 1.000 canciones y, al mismo tiempo, una alta calidad de audio.
Pero evidentemente esos no fueron los únicos puntos clave, sino también abrirse al concepto multiplataforma dando soporte a usuarios con ordenadores Windows. Algo que se ofreció gracias a iTunes. Y por otro lado, el apoyo de discográficas para un proyecto que, aunque cerrado a los formatos ajenos a iTunes, permitía la compra individual de canciones de prácticamente todos los artistas de cualquier género.

El iPhone 7 es el ‘nuevo iPod’ de Apple, por varios motivos

Genial, pero ¿qué tiene que ver el iPod original con el nuevo iPhone 7? Resulta que a Apple le fascina recorrer su historia y rehacerse sobre sus propios pasos, y en el evento de presentación del iPhone 7, prácticamente, el iPod cumplirá 15 años de vida. Esta fecha tan señalada coincide con algunos pasos recientes que Apple ha dado en el campo de la música. Nada menos que comprando Beats. Y la compra de Beats engloba varios puntos, pero algunos de los más importantes son la relación con discográficas y artistas, la fabricación de hardware dedicado al sonido y, ¡sorpresa! una plataforma dedicada a la música portátil, que ya se está utilizando bajo Apple Music. Por lo tanto, tenemos las piezas necesarias para un puzzle que permitiría repetir a pies juntillas la revolución del iPod, pero evidentemente introduciendo nuevos elementos correspondientes a los tiempos que corren, porque relanzar lo mismo que hace 15 años no sería en absoluto una innovación.


iphone 7

Apple volverá a la innovación con la ‘nueva revolución de la música digital’

Ahora mismo está Spotify a la cabeza de la música en streaming, pero hay otros partícipes de este mercado y son, entre otros, desde Google Play Music hasta TIDAL, y evidentemente pasando por la propia firma de Cupertino con Apple Music. Como Steve Jobs explicaba hace 15 años, ‘la música forma parte de la vida de todos’, algo que no ha cambiado, aunque sí el formato de reproducción y, sobre todo, de adquisición. La música digital ha evolucionado, la música portátil también, pero, ¿hay un líder definido en este mercado? Sí, y no. Spotify tiene la mayor base de usuarios y, sin embargo, TIDAL tiene la mejor calidad en este segmento con el formato Hi-Res. Una apuesta por un mayor bitrate que, sin embargo, para la mayoría de los usuarios se ve castigada porque el hardware no acompaña. Ya sea el propio dispositivo, o ya sean los auriculares y altavoces.
Aquí es donde está la clave del asunto, y según los pasos que está dando Apple, y las filtraciones que hay hasta el momento, se plantea una nueva revolución en la música protagonizada por Apple con su iPhone 7. El cambio del sonido digital al analógico, como nos explican en MovilZona con todo lujo de detalles, y a continuación voy a desarrollar yo también.

La muerte del minijack de 3,5 mm es fundamental para Apple y el iPhone 7

En términos de diseño, abandonar el minijack de 3,5 mm es crucial para poder fabricar un iPhone 7 más delgado. Y aquí hay un obstáculo, que son las pantallas IPS LCD que cuentan con una capa de retroiluminación que fuerza a la construcción de un dispositivo más grueso. ¿La solución? Montar en este dispositivo un panel OLED de grosor más reducido que concuerde con las posibilidades que permite dejar el minijack de 3,5 milímetros para los anales de la historia del diseño en Apple.
De acuerdo, entonces, con que según las filtraciones estos dos cambios permitirán a la firma de Cupertino un iPhone más delgado, y evidentemente también juega un papel protagonista un proceso de fabricación alternativo para el microprocesador, que probablemente pasará a los 10 nanómetros, o similar. Con todo esto ya tenemos una importante mejora en rendimiento y diseño, y queda más ‘hueco libre’ en el interior del iPhone 7 para introducir una batería de mayor capacidad, que si mejora en su densidad también garantizará más autonomía. Por lo tanto, todos estos elementos ya están adelantando algunas de las claves en la innovación del iPhone 7, pero si miramos a sus competidores no es más que una evolución lógica, pero no algo revolucionario.

La verdadera revolución del iPhone 7

Otro punto que va a permitir el abandono del minijack de 3,5 milímetros es, como comentaban en MovilZona, pasar del sonido analógico al digital, es decir, abandonar definitivamente las dependencias analógicas y lo que eso supone en la conversión de la señal de audio. Y en este proceso de conversión el dispositivo clave es el DAC -Digital to Analog Converter-, que en todos los teléfonos inteligentes actuales se encarga de transformar la señal digital en analógica. Sí, este componente también ocupa algo de espacio en el interior del dispositivo, pero el factor clave es que es determinante para la calidad del audio.
Por lo tanto, ¿qué quiere decir esto? Que aunque a un iPhone 6s, o cualquier teléfono inteligente, le conectes auriculares de 10 ó 1.000 euros, siempre vas a tener ciertas limitaciones por las prestaciones del DAC del dispositivo. Lo mismo con los altavoces, puesto que la señal sale ya convertida desde el minijack 3.5 milímetros. ¿Qué pasa si nos ‘cargamos’ el DAC? Que sale del dispositivo, a través del conector Lightning una señal digital ‘pura’, y la conversión la hacemos fuera de él, con el DAC que incluyan nuestros altavoces o auriculares. Y sí, en este punto puede hacer cambios drásticos en la calidad de sonido en función del DAC que incorpore nuestro sistema de sonido.
Pero en este contexto, por lo tanto, tenemos una importante revolución en la que se crean otras ‘dependencias’. ¿Cómo exprimo la calidad de sonido de mi iPhone 7 recién estrenado? Sí, con los equipos Beats que estarían adaptados a esto desde su lanzamiento, y además con Apple Music que contaría también con formatos Hi-Res para prestarte un nivel de calidad de audio superior a sus rivales, o por lo menos a la altura de TIDAL. Es decir, simplemente abandonando el minijack de 3,5 milímetros, de repente Apple puede crear un nuevo ‘entorno’ dentro del mercado de la música digital. Con su propia plataforma de software –Apple Music-, su hardware de reproducción –equipos Beats- y una brecha temporal en la que aún no habrá respondido su competencia.

Este Articulo se escribio primero en adslzone.net, por 

Como reiniciar un iPhone si no te está funcionando tan bien como antes

A pesar de que llevamos años con el  iPhone  y hemos publicado numerosos consejos y trucos para sacarle el máximo partido al teléfono de  Ap...